Borgo Roma



Voci, volti e memorie di un quartiere in costante cambiamento. Borgo Roma è il tentativo di rappresentare, partendo dai ricordi degli abitanti che ne hanno vissuto la crescita e dalle aspettative delle nuove generazioni, l’anima del quartiere, la sua identità e peculiarità, nel contesto di una città alla cui evoluzione il Borgo ha contribuito. In un percorso che parte dalle rovine dell’ex manicomio, fondamenta della vecchia comunità, per arrivare all’apertura dei nuovi parchi.
Il cortometraggio è stato realizzato da un gruppo di abitanti del quartiere, all’interno di un laboratorio di video documentario partecipativo.

Voices, faces and memories of a constantly changing district. Borgo Roma is the attempt to represent, starting from the memories of the inhabitants who have experienced its growth and from the expectations of the new generations, the soul of the neighborhood, its identity and peculiarities, in the context of a city whose evolution the Borgo contributed. In a path that starts from the ruins of the former asylum, foundations of the old community, to arrive at the opening of the new parks. The short film was made by a group of inhabitants of the neighborhood, in a participatory documentary laboratory.


Titolo originale: Borgo Roma
Età partecipanti: 16+
Formato di ripresa: FullHD
Formato di proiezione: Apple ProRes HQ
Rapporto immagine: 1:1:33
Colore / bn: bn & colore
Durata: 39’47’’
Lingua: Italiano
Sottotitoli disponibili: –
Anno: 2022
Produzione: La Fabbrica di Quartiere con il contributo di Fondazione Cariverona
Progetto di: Cocai Aps, Comune di Verona, Energie Sociali Soc. Coop., Cocosp-Verona, Reverse, Verona FabLab, Agile, Le Falìe
In collaborazione con: Un Volto Nuovo, Ezme Film

Original title: Borgo Roma
Age of participants: 16+
Shooting format: FullHD
Screening format: Apple ProRes HQ
Aspect ratio: 1:1:33
Color / bw: bw & color
Runtime: 39’47’’
Language: Italian
Subtitles: –
Year: 2022
Production: La Fabbrica di Quartiere with the fund of Fondazione Cariverona
A project by: Cocai Aps, Comune di Verona, Energie Sociali Soc. Coop., Cocosp-Verona, Reverse, Verona FabLab, Agile, Le Falìe
In collaboration with: Un Volto Nuovo, Ezme Film


Realizzato da: Elettra Andriani, Filippo Forlati, Irene Isabel Gallardo, Irene Gozzi, Gioele Iemmolo, Nerea Rodet, Fabio Zampollo
Con la supervisione di: Michele Bellantuono, Giovanni Benini
Con: Maurizio Pedrini, Renato Fianco, Giuseppe Rizzardi, Emanuele Rizzardi , Yuri Rizzardi , Francesco Paolo Forlati, Patrizio Mantovani, Renato Toffali, Marco Comencini, Enrico De Angelis, Anna Maria Turcato, Fausto Caliari, Damir Jelici, Ermanno Regattieri, Mr Martini, Irene Gozzi, Giorgio Bernini, Stefania Ceoldo, Daniele Nottegar, Rossella Ceroni, Damiano Bonomi, Irene Isabel Gallardo
Montaggio: Giovanni Benini
Assistente al montaggio e color grading: Michele Bellantuono
Ricerche d’archivio: Michele De Mori, Francesco Paolo Forlati
Organizzazione generale: Nerea Rodet

Film by: Elettra Andriani, Filippo Forlati, Irene Isabel Gallardo, Irene Gozzi, Gioele Iemmolo, Nerea Rodet, Fabio Zampollo
Supervisors: Michele Bellantuono, Giovanni Benini
With: Maurizio Pedrini, Renato Fianco, Giuseppe Rizzardi, Emanuele Rizzardi , Yuri Rizzardi , Francesco Paolo Forlati, Patrizio Mantovani, Renato Toffali, Marco Comencini, Enrico De Angelis, Anna Maria Turcato, Fausto Caliari, Damir Jelici, Ermanno Regattieri, Mr Martini, Irene Gozzi, Giorgio Bernini, Stefania Ceoldo, Daniele Nottegar, Rossella Ceroni, Damiano Bonomi, Irene Isabel Gallardo
Editing: Giovanni Benini
Editing assistant and color grading: Michele Bellantuono
Archive researches: Michele De Mori, Francesco Paolo Forlati
Production designer: Nerea Rodet